![]() |
![]() |
in front f "Le Cafe" | at James Hight Library (Univ. of Canterbury) |
Very early morning.
The sun was not yet risen,
And the whole of Crescent Bay
Was hidden under a white sea-mist.
The big bush-covered hills
At the back were smothered.
1 | very early morning | 2 | morning | 3 | sun | ||
4 | crescent | 5 | bay | 6 | bay | ||
7 | sea | 8 | mist | 9 | mist(fog) | ||
10 | bush | 11 | cover | 12 | hill | ||
13 | back |
KAKEJIKU ( hanging scroll ) & UNBAN 6 sea (umi)..(TEN-SHO, REI-SHO, SO-SHO, GYO-SHO, KAI-SHO, HIRAGANA with KANJI)
![]() |
![]() |
![]() |
bay | morning | mist |