1999年9月 オーストリア、ウィーン、ベートーヴェン記念館にて
 |
 |
| 堀口典子さん（通訳）と | 会場にて |
| Freude,schoner Gotterfunken, Tochter aus Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische,dein Heiligtum, Deine Zauber binden wieder was die Mode streng geteilt alle Menschen werden Bruder wo dein sanfter Flugel weilt
- Schiller -
|
歓喜！ うるわしき神の閃光、 楽園よりきたりし乙女！ 我ら 心酔いて踏み入れん、 天界、汝の聖域へ。 汝 大いなる力もて、再び結べり、 今の世、厳に隔てられしを。 人みな、すべて ‘はらから’ となる、 汝 優しき翼の下に。
（第九交響曲・合唱より）
| |
| （堀口 典子、長 敦子 訳） |
展示内容
| 額 | 1 | 歓 | 2 | 喜 | 3 | 楽 | 4 | 厳 | 5 | 女 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 處 | 7 | 光 | 8 | 人々 | 9 | 翼 | 10 | 愛 | ||||||
| かけ軸 ２０点 | |||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
| 歓 | 女 | 處 | 翼 |
![[←]](../icon/larrow1.gif){kind=icon}
戻る